← Arabic conversations
Arabic · education · advanced · 127 words · ~1 min

إِصْلَاحُ مَنَاهِجِ التَّعْلِيمِ الْعَالِي

การปฏิรูปหลักสูตรอุดมศึกษา
Reforming Higher Education Curricula

A university dean and a professor debate whether current university curricula meet labour market demands.

الْعَمِيدُ مُحَمَّد
. .
สถิติชี้ให้เห็นว่าหนึ่งในสามของบัณฑิตของเรามีความยากลำบากในการหางานที่สอดคล้องกับสาขาของพวกเขา ต้องทบทวนหลักสูตรอย่างถอนรากถอนโคน
الْأُسْتَاذُ رَشِيد
. .
หลักสูตรวิชาการไม่ใช่หน่วยงานจัดหางาน บทบาทของมันคือการพัฒนาการคิดวิเคราะห์และความสามารถในการเรียนรู้ด้วยตนเองที่รับใช้ทุกสาขา
الْعَمِيدُ مُحَمَّد
، . .
เห็นด้วยในคุณค่าของการคิดวิเคราะห์ แต่ตลาดแรงงานพัฒนาด้วยความเร็วที่ไม่เคยมีมาก่อน ทักษะของนักเรียนเมื่อสำเร็จการศึกษาอาจล้าสมัยแล้ว
الْأُسْتَاذُ رَشِيد
. .
ทางออกจึงไม่ใช่การยัดหลักสูตรด้วยทักษะชั่วคราว แต่คือการสอนนักเรียนวิธีเรียนรู้อย่างรวดเร็วและปรับตัว
الْعَمِيدُ مُحَمَّد
.
นี่ไม่ขัดแย้งกับการเป็นพันธมิตรกับภาคเอกชนเพื่อรวมการฝึกงานจริงในหลักสูตร
الْأُسْتَاذُ رَشِيد
. .
เห็นด้วยกับการฝึกงาน แต่ความต้องการระยะสั้นของบริษัทต้องไม่กำหนดโครงสร้างการเรียนวิชาการ
الْعَمِيدُ مُحَمَّد
: ، ، .
งั้นเราเห็นด้วยในหลักการ หลักสูตรสร้างจิตใจ การฝึกงานขัดเกลา และหุ้นส่วนเปิดประตู
الْأُسْتَاذُ رَشِيد
. : .
การร่างที่แม่นยำ และฉันเพิ่มเติมว่า นักเรียนเองต้องเป็นหุ้นส่วนที่กระตือรือร้นในการสร้างเส้นทางการเรียนรู้ของตน ไม่ใช่ผู้รับที่นิ่งเฉย
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer