← Arabic conversations
Arabic · nature · intermediate · 95 words · ~1 min

مُشَاهَدَةُ الطُّيُورِ الْمُهَاجِرَةِ

ชมนกอพยพ
Watching Migrating Birds

Two nature enthusiasts discuss the seasonal migration of birds they observe along the coast.

نَادِيَة
! .
ดูสิฏอริก! นกพวกนี้บินเป็นฝูงใหญ่มากเลย
طَارِق
.
นี่คือนกอพยพที่ผ่านชายฝั่งของเราทุกฤดูใบไม้ร่วงในเส้นทางสู่ทิศใต้
نَادِيَة
؟
นกพวกนี้รู้เส้นทางได้ยังไงเมื่อบินระยะหลายพันกิโลเมตร?
طَارِق
.
มันอาศัยสนามแม่เหล็กของโลก ดวงดาว และลักษณะภูมิประเทศทางธรรมชาติ
نَادِيَة
؟
ช่างไกลนักสำหรับการเดินทางที่นกพวกนี้ตัดผ่าน
طَارِق
، .
บางตัวอพยพจากขั้วโลกไปยังแอฟริกา ระยะทางมากกว่าหนึ่งหมื่นกิโลเมตร
نَادِيَة
! .
สุบฮานัลลอฮ์! นี่คือหลักฐานถึงความยิ่งใหญ่ของพระผู้สร้าง
طَارِق
، .
การอพยพมีบทบาทสำคัญต่อสมดุลของธรรมชาติ เพราะนกพาเมล็ดพืชข้ามทวีป
نَادِيَة
؟
การอพยพของพวกมันได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศไหม?
طَارِق
، .
ใช่ นักวิทยาศาสตร์สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาอพยพเนื่องจากอุณหภูมิสูงขึ้น
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer