← Arabic conversations Arabic · science · advanced · 164 words · ~1 min
الْمَادَّةُ الْمُظْلِمَةُ وَالطَّاقَةُ الْمُظْلِمَةُ وَمَصِيرُ الْكَوْنِ สสารมืดพลังงานมืดและชะตากรรมของจักรวาล
Dark Matter, Dark Energy, and the Fate of the Universe
Two cosmologists discuss the observational evidence for dark matter and dark energy, competing theoretical models, and what an accelerating expansion means for the ultimate fate of the cosmos.
▶ Listen from start Hide Thai sentences Hide word glosses Plain text Hide tashkīl
Sign in to save texts and track what you've read.
عَدْنَان ▶ الْمَادَّةُ الْمُظْلِمَةُ تَشْكُلُ سَبْعًا وَعِشْرِينَ بِالْمِئَةِ مِنَ الْكَوْنِ وَلَمْ نَرَهَا قَطُّ . مَا الدَّلِيلُ الرَّصَدِيُّ عَلَى وُجُودِهَا ؟ สสารมืดคิดเป็นยี่สิบเจ็ดเปอร์เซ็นต์ของจักรวาลและเราไม่เคยเห็นมันเลย หลักฐานเชิงสังเกตที่แสดงถึงการมีอยู่ของมันคืออะไร?
نُورُ الدِّين ▶ الدَّلِيلُ الأَقْوَى هُوَ مَنْحَنَيَاتُ دَوَرَانِ الْمَجَرَّاتِ ؛ فَسُرْعَةُ الدَّوَرَانِ لَا تَنْخَفِضُ مَعَ الْبُعْدِ عَنِ الْمَرْكَزِ كَمَا يَقْتَضِي نَظَرِيَّةُ نِيُوتِنَ ، وَهَذَا يَدُلُّ عَلَى كُتْلَةٍ خَفِيَّةٍ تَمْلَأُ الْهَالَاتِ . หลักฐานที่แข็งแกร่งที่สุดคือเส้นโค้งการหมุนของกาแล็กซี ความเร็วในการหมุนไม่ลดลงตามระยะห่างจากศูนย์กลางดังที่กฎของนิวตันกำหนด ซึ่งบ่งชี้ถึงมวลที่ซ่อนอยู่ที่เต็มอยู่ในฮาโลรอบกาแล็กซี
عَدْنَان ▶ وَالتَّعَدِيلُ عَلَى نَظَرِيَّةِ الْجَاذِبِيَّةِ ، أَلَيْسَ بَدِيلًا مُحْتَمَلًا ؟ แล้วการปรับแก้ทฤษฎีแรงโน้มถ่วงไม่ใช่ทางเลือกที่เป็นไปได้หรือ?
نُورُ الدِّين ▶ طُرِحَتِ الدِّينَامِيكَا نِيُوتِنِيَّةُ الْمُعَدَّلَةُ مُنْذُ أَمَدٍ بَعِيدٍ ، لَكِنَّهَا تَعْجِزُ عَنْ تَفْسِيرِ كُلِّ الظَّوَاهِرِ خَاصَّةً تَشَدُّدَ الضَّوْءِ الثَّقَالِيَّ فِي عَنَاقِيدِ الْمَجَرَّاتِ . ไดนามิกส์นิวตันที่ปรับแก้แล้วถูกเสนอมานานแล้ว แต่ไม่สามารถอธิบายปรากฏการณ์ทั้งหมดได้ โดยเฉพาะการโค้งงอของแสงโดยแรงโน้มถ่วงในกระจุกกาแล็กซี
عَدْنَان ▶ وَالطَّاقَةُ الْمُظْلِمَةُ ؟ كَيْفَ اكْتُشِفَتْ ؟ แล้วพลังงานมืด มันถูกค้นพบได้อย่างไร?
نُورُ الدِّين ▶ عَامَ أَلْفٍ وَتِسْعِمِائَةٍ وَثَمَانِيَةٍ وَتِسْعِينَ اكْتَشَفَ الْعُلَمَاءُ أَنَّ تَوَسُّعَ الْكَوْنِ يَتَسَارَعُ لَا يَتَبَاطَأُ ، وَهَذَا يَعْنِي أَنَّ قُوَّةً طَارِدَةً مَجْهُولَةً — سَمَّيْنَاهَا الطَّاقَةَ الْمُظْلِمَةَ — تَتَغَلَّبُ عَلَى الْجَاذِبِيَّةِ . ในปี ค.ศ. 1998 นักวิทยาศาสตร์ค้นพบว่าการขยายตัวของจักรวาลกำลังเร่งความเร็วขึ้น ไม่ใช่ช้าลง ซึ่งหมายความว่ามีแรงผลักดันที่ไม่รู้จัก ซึ่งเราเรียกมันว่าพลังงานมืด ที่มีอำนาจเหนือแรงโน้มถ่วง
عَدْنَان ▶ وَمَا سِيَنَارِيُوهَاتُ مَصِيرِ الْكَوْنِ فِي ضَوْءِ ذَلِكَ ؟ แล้วสถานการณ์จำลองชะตากรรมของจักรวาลมีอะไรบ้าง?
نُورُ الدِّين ▶ أَبْرَزُهَا التَّمَزُّقُ الأَعْظَمُ إِذَا تَسَارَعَ التَّوَسُّعُ بِلَا حَدٍّ ، أَوِ الصَّقِيعُ الأَبَدِيُّ إِذَا تَخَفَّفَتِ الطَّاقَةُ تَدْرِيجِيًّا ، أَوِ الِانْهِيَارُ الأَعْظَمُ إِنْ قَلَبَتِ الطَّاقَةُ الْمُظْلِمَةُ اتِّجَاهَهَا . สถานการณ์ที่เด่นที่สุดได้แก่ การฉีกขาดครั้งใหญ่หากการขยายตัวเร่งขึ้นไม่มีขีดจำกัด หรือความเย็นชาอนันต์หากพลังงานค่อยๆ ลดลง หรือการยุบตัวครั้งใหญ่หากพลังงานมืดพลิกทิศทาง
عَدْنَان ▶ هَذِهِ التَّسَاؤُلَاتُ تَضَعُ الْعَقْلَ الْبَشَرِيَّ أَمَامَ حُدُودِهِ الْقُصْوَى . คำถามเหล่านี้ทำให้จิตใจมนุษย์ต้องเผชิญกับขีดจำกัดสูงสุดของตัวเอง
نُورُ الدِّين ▶ وَهَذَا بِالذَّاتِ مَا يَجْعَلُ عِلْمَ الْكَوْنِيَّاتِ فَرِيدًا : نَحْنُ جُزْءٌ مِنَ الْكَوْنِ يَتَسَاءَلُ عَنْ كَوْنِهِ ، وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى عَظَمَةِ الْخَالِقِ الَّذِي أَوْدَعَ فِينَا هَذَا الْعَقْلَ وَهَذَا الْفُضُولَ . และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้จักรวาลวิทยาไม่เหมือนใคร เราเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลที่กำลังตั้งคำถามเกี่ยวกับตัวเอง และในนั้นมีหลักฐานแห่งความยิ่งใหญ่ของพระผู้สร้างที่ทรงฝังสติปัญญาและความอยากรู้อยากเห็นนี้ไว้ในตัวเรา
colour key Noun Verb Adjective Adverb Pronoun Particle Conjunction Determiner
← Previous All science