← English conversations English · economy · beginner · 167 words · ~1 min
Understanding a Pay Slip
การทำความเข้าใจสลิปเงินเดือน
Understanding a Pay Slip
A new employee asks a colleague to help them read their first pay slip.
Sign in to save texts and track what you've read.
Kareem . ฉันได้รับสลิปเงินเดือนครั้งแรกแต่ไม่เข้าใจตัวเลขทั้งหมดในนั้น
Nour . — . ให้ฉันช่วยอธิบาย ตัวเลขบนสุดคือเงินเดือนรวม — นั่นคือเงินของคุณก่อนหักใดๆ
Kareem ? แล้วตัวเลขล่างสุดคือสิ่งที่โอนเข้าบัญชีของฉันจริงๆ ใช่ไหม
Nour . . . ถูกต้อง นั่นเรียกว่าเงินเดือนสุทธิ ส่วนต่างไปเป็นภาษีและการหักอื่นๆ
Kareem ? รายการหักที่อยู่ตรงกลางคืออะไรบ้าง
Nour , . มีภาษีเงินได้ ซึ่งนายจ้างส่งตรงให้รัฐบาลแทนคุณ
Kareem ? แล้วบรรทัดที่เขียนว่าประกันสังคมล่ะ
Nour . นั่นคือเงินสมทบกองทุนรัฐบาลที่ใช้จ่ายสำหรับสิ่งต่างๆ เช่น สุขภาพและบำนาญ
Kareem , ? ดังนั้นยิ่งฉันได้รับมากขึ้นก็ยิ่งจ่ายมากขึ้นในแต่ละรายการ ใช่ไหม
Nour . , . โดยทั่วไปใช่ครับ ผู้มีรายได้สูงจ่ายภาษีมากกว่า แต่ยังคงเหลือเงินรวมมากกว่า
Kareem . . ตอนนี้เข้าใจแล้ว ฉันจะเก็บสลิปเงินเดือนทุกใบไว้เป็นบันทึก
Nour . . นิสัยดีมาก คุณจะต้องใช้มันถ้าเคยสมัครสินเชื่อหรือยื่นแบบภาษี
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer