← English conversations
English · economy · beginner · 165 words · ~1 min

Understanding a Receipt

การทำความเข้าใจใบเสร็จ
Understanding a Receipt

A shopkeeper explains the different parts of a receipt to a young customer.

Shopkeeper
. ?
นี่คือใบเสร็จของคุณ ต้องการให้ฉันอธิบายไหม
Youssef
. .
กรุณาช่วยด้วย ฉันเห็นตัวเลขเยอะมากและไม่แน่ใจว่าหมายความว่าอะไร
Shopkeeper
, , .
บนสุดแสดงชื่อร้าน ที่อยู่ และวันที่และเวลาที่ซื้อ
Youssef
?
แล้วรายการตรงกลาง — นั่นคือสิ่งที่ฉันซื้อ ใช่ไหม
Shopkeeper
. , , , .
ถูกต้อง แต่ละบรรทัดแสดงชื่อสินค้า จำนวน ราคาต่อหน่วย และยอดรวมของบรรทัดนั้น
Youssef
?
ยอดก่อนภาษีต่างจากยอดรวมล่างสุดอย่างไร
Shopkeeper
. .
ยอดก่อนภาษีคือค่าสินค้าก่อนบวกภาษี ยอดรวมรวมภาษีที่บวกเพิ่มแล้ว
Youssef
. ?
ฉันเห็นบรรทัดที่เขียนว่า VAT นั่นคือภาษีใช่ไหม
Shopkeeper
. . .
ใช่ VAT ย่อมาจาก Value Added Tax คือเปอร์เซ็นต์ที่บวกกับสินค้าและบริการส่วนใหญ่
Youssef
?
ทำไมต้องเก็บใบเสร็จไว้
Shopkeeper
. , .
มันเป็นหลักฐานการซื้อ ถ้าสินค้าชำรุด ใบเสร็จช่วยให้คุณคืนหรือขอเปลี่ยนได้
Youssef
. .
ดีเลย ฉันจะเก็บใบนี้ไว้ให้ดี
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer