← Indonesian conversations Indonesian · education · intermediate · 130 words · ~1 min
Memilih Jurusan di SMA
เลือกสาขาวิชาที่มัธยมปลาย
Choosing a Stream in Senior High School
A student discusses the pros and cons of science versus social-studies streams with a school counsellor.
Sign in to save texts and track what you've read.
Siswa , . ครูคะ หนูลังเลระหว่างสายวิทยาศาสตร์กับสายสังคมตอนขึ้นชั้นมัธยมสี่
Bu Konselor . . เป็นเรื่องธรรมดาที่จะลังเล เล่าให้ฟังก่อนนะว่าชอบวิชาอะไรมากที่สุด
Siswa , . หนูชอบชีววิทยากับภูมิศาสตร์ แต่คะแนนฟิสิกส์ไม่ค่อยดี
Bu Konselor . , . น่าสนใจ ชีววิทยาอยู่ในสายวิทย์ ส่วนภูมิศาสตร์จัดอยู่ในกลุ่มสังคม
Siswa , ? ถ้าหนูเรียนวิทย์แต่ฟิสิกส์อ่อน จะเป็นปัญหาใหญ่ไหมคะ?
Bu Konselor , . ฟิสิกส์เป็นรากฐานของสายวิทย์ จึงต้องพยายามพิเศษเพื่อตามให้ทัน
Siswa . ? หนูอยากเป็นสัตวแพทย์ค่ะ สายไหนเหมาะสมกว่ากัน?
Bu Konselor , . สัตวแพทย์ต้องการชีววิทยาและเคมีที่แข็งแกร่ง ดังนั้นสายวิทย์เหมาะกว่า
Siswa , ? แปลว่าหนูต้องหาติวเสริมฟิสิกส์เพิ่มเติมใช่ไหมคะ?
Bu Konselor . , . เป็นทางเลือกที่ฉลาด ถ้าพยายามอย่างสม่ำเสมอ หนูตามทันได้แน่นอน
Siswa , . ได้ค่ะคุณครู หนูจะสมัครสายวิทย์และหาครูสอนพิเศษฟิสิกส์
Bu Konselor . . สู้ๆ นะ อย่าลังเลกลับมาถามถ้ามีคำถามอื่นอีก
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer