← Indonesian conversations Indonesian · history · beginner · 123 words · ~1 min
Proklamasi Kemerdekaan Indonesia
คำประกาศอิสรภาพของอินโดนีเซีย
The Indonesian Declaration of Independence
Two students discuss the events surrounding Indonesia's proclamation of independence on 17 August 1945.
Sign in to save texts and track what you've read.
Rini , ? คุณรู้ไหมว่าใครเป็นคนอ่านข้อความประกาศอิสรภาพของอินโดนีเซีย?
Dodi , . ซูการ์โนเป็นผู้อ่าน โดยมีฮัตตาเป็นรองของเขา
. เหตุการณ์นั้นเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 1945
Rini ? คำประกาศนั้นถูกอ่านที่ไหนกันแน่?
Dodi , . ที่ถนน Pegangsaan Timur หมายเลข 56 กรุงจาการ์ตา
. นั่นคือบ้านพักของซูการ์โนเอง
Rini ? ทำไมถึงเลือกวันที่ 17 สิงหาคม?
Dodi . มีแรงกดดันจากกลุ่มเยาวชนให้ประกาศอิสรภาพทันทีหลังจากญี่ปุ่นยอมแพ้ต่อฝ่ายสัมพันธมิตร
. พวกเขาไม่ต้องการรอนานกว่านี้
Rini ? แสดงว่าญี่ปุ่นแพ้ก่อนที่จะมีการประกาศอิสรภาพใช่ไหม?
Dodi . . ถูกต้อง ญี่ปุ่นยอมแพ้เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1945 หลังจากที่ระเบิดปรมาณูถูกทิ้งลงที่เมืองฮิโรชิมาและนางาซากิ
. กลุ่มเยาวชนฉวยโอกาสจากสุญญากาศทางอำนาจนั้นเพื่อกดดันให้ซูการ์โนลงมือทันที
Rini . นี่คือช่วงเวลาที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง
Dodi . . ถูกต้องมาก วันที่ 17 สิงหาคมถูกเฉลิมฉลองทุกปีในฐานะวันเอกราชของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer