← Indonesian conversations
Indonesian · nature · intermediate · 96 words · ~1 min

Terumbu Karang yang Terancam

แนวปะการังที่กำลังตกอยู่ในอันตราย
Threatened Coral Reefs

A marine biology student and a local fisherman discuss the declining health of nearby coral reefs.

Dimas
, ?
คุณพ่อ ดำน้ำในพื้นที่นี้มานานแล้วใช่ไหมครับ
Pak Salim
. .
มากกว่ายี่สิบปีแล้ว แต่ก่อนปะการังสวยมาก
Dimas
, ?
ตอนนี้สภาพเป็นอย่างไรบ้างครับ
Pak Salim
. .
หลายส่วนฟอกขาวและตายไปแล้ว ปลาก็ลดลงเรื่อยๆ
Dimas
. .
นั่นเรียกว่าการฟอกขาวของปะการัง เกิดจากอุณหภูมิน้ำทะเลที่สูงขึ้น
Pak Salim
, .
นอกจากอุณหภูมิแล้ว ยังมีส่วนที่เสียหายเพราะสมอเรือและการจับปลาที่ทำลายสิ่งแวดล้อมด้วย
Dimas
. .
จริงเลย ปะการังเป็นบ้านของสิ่งมีชีวิตในทะเลนับพันสายพันธุ์
Pak Salim
, .
ถ้าปะการังพัง ผลจับปลาของพวกเราก็จะลดลงตามไปด้วย
Dimas
.
นั่นแหละถึงสำคัญว่าการอนุรักษ์ทะเลก็เป็นประโยชน์ต่อชาวประมงด้วย
Pak Salim
.
ผมหวังว่าคนรุ่นใหม่อย่างคุณจะช่วยดูแลรักษาทะเลนี้
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer