← Japanese conversations
Japanese · daily life · beginner · 211 characters · ~1 min

電車でんしゃ乗り方のりかた

วิธีขึ้นรถไฟ
How to Ride the Train

A tourist asks a local how to buy a ticket and which train to take to the city centre.

田村さん
ขอโทษนะคะ ช่วยบอกทางไปสถานีหน่อยได้ไหมคะ
山田さん
ได้เลยครับ
เดินตรงไปตามถนนนี้แล้วเลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟ ก็จะถึงเลยครับ
田村さん
ซื้อตั๋วได้ที่ไหนครับ
山田さん
ซื้อได้ที่ตู้ขายตั๋วอัตโนมัติในสถานีครับ
มีเมนูภาษาอังกฤษบนหน้าจอด้วยนะครับ
田村さん
ไปศาลาว่าการเมืองขึ้นชานชาลาไหนครับ
山田さん
ขึ้นรถไฟสีน้ำเงินชานชาลาสามแล้วลงที่สถานีกลางครับ
เป็นป้ายจอดที่สามครับ
田村さん
ใช้เวลานานแค่ไหนครับ
山田さん
ประมาณสิบนาทีครับ
รถไฟมาทุกสิบห้านาทีครับ
田村さん
ขอบคุณมากครับ
เป็นประโยชน์มากเลยครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer