← Japanese conversations
Japanese · economy · beginner · 269 characters · ~1 min

税金ぜいきんってなん

ภาษีคืออะไร?
What is Tax?

A parent explains to a child what taxes are and why we pay them.

けいすけ
พ่อคะ ภาษีการบริโภคคืออะไร?
มีเขียนอยู่ในใบเสร็จนะ
お父さん
ภาษีการบริโภคคือภาษีที่จ่ายเมื่อซื้อสินค้าหรือใช้บริการ
けいすけ
เงินนั้นไปไหน?
お父さん
ไปรวมที่รัฐและองค์กรปกครองท้องถิ่น แล้วนำไปสร้างถนน สร้างโรงเรียน เป็นต้น
けいすけ
พวกเราที่ไปโรงเรียนได้ก็เพราะภาษีเหรอ?
お父さん
ใช่ โรงเรียนของรัฐดำเนินการด้วยเงินภาษี
เป็นกลไกที่สังคมช่วยเหลือกัน
けいすけ
ภาษีการบริโภคของญี่ปุ่นตอนนี้กี่เปอร์เซ็นต์?
お父さん
ตอนนี้สิบเปอร์เซ็นต์
สินค้าอาหารใช้อัตราภาษีลดหย่อนแปดเปอร์เซ็นต์
けいすけ
อ้อ ทุกคนจ่ายทีละนิดรวมกันก็กลายเป็นพลังใหญ่นะ
お父さん
ถูกต้องเลย
ภาษีเป็นกลไกสำคัญที่ทุกคนช่วยกันค้ำจุนสังคมนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer