← Japanese conversations
Japanese · education · intermediate · 328 characters · ~1 min

レポートの書き方かきかた

วิธีเขียนรายงาน
How to Write a Report

A student asks a teacher for guidance on structuring and writing a school report for the first time.

けいこさん
、、?
ครูครับ/ค่ะ นี่เป็นครั้งแรกที่เขียนรายงาน ควรเริ่มจากอะไรก่อนดีครับ/ค่ะ
山田先生
、。
ก่อนอื่นตั้งหัวข้อก่อน แล้วจัดระเบียบสิ่งที่ค้นคว้ามาเป็นโครงสร้าง
・・。
โครงสร้างพื้นฐานคือสามส่วน ได้แก่ บทนำ เนื้อหา และบทสรุป
けいこさん
?
ในบทนำต้องเขียนอะไรครับ/ค่ะ
山田先生
。
อธิบายอย่างกระชับว่ารายงานนี้ค้นคว้าเรื่องอะไร
。
เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจเนื้อหาโดยรวมนะ
けいこさん
?
จะเขียนอ้างอิงแหล่งข้อมูลอย่างไรครับ/ค่ะ
山田先生
、、。
ถ้าเป็นหนังสือให้ระบุชื่อผู้แต่ง ชื่อหนังสือ และปีที่พิมพ์
。
ถ้าเป็นเว็บไซต์ให้ระบุ URL และวันที่เข้าถึงด้วย
けいこさん
?
ตอนอ้างอิงข้อความต้องทำอย่างไรครับ/ค่ะ
山田先生
。
ใส่เครื่องหมายคำพูดและระบุแหล่งที่มาให้ชัดเจน
。
สำคัญมากที่ต้องไม่นำคำพูดของผู้อื่นมาเป็นของตัวเอง
けいこさん
?
มีจุดที่ต้องตรวจสอบหลังจากเขียนเสร็จไหมครับ/ค่ะ
山田先生
、。
ตรวจดูว่าข้อเท็จจริงกับความคิดเห็นไม่ปนกัน และการลำดับเหตุผลเป็นธรรมชาติหรือเปล่านะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer