← Japanese conversations Japanese · education · intermediate · 316 characters · ~1 min
保護者面談
การประชุมผู้ปกครอง
Parent-Teacher Conference
A parent and teacher discuss a student's academic progress and areas for improvement at a school conference.
Sign in to save texts and track what you've read.
鈴木さん 。 ขอบคุณที่สละเวลามาในวันก่อนนะครับ/ค่ะ
。 ลูกชายเป็นอย่างไรบ้างที่โรงเรียนครับ/ค่ะ
中村先生 、。 เคนโตะกุงตั้งใจพูดในชั้นเรียนมาก และช่วยสร้างบรรยากาศที่ดีในห้องเรียนด้วยนะครับ/ค่ะ
鈴木さん 。 โล่งใจเลยครับ/ค่ะ
。 ด้านผลการเรียนเป็นอย่างไรบ้างครับ/ค่ะ
中村先生 、。 โดยรวมก้าวหน้าดี แต่การอ่านจับใจความและข้อเขียนในวิชาภาษาญี่ปุ่นยังเป็นจุดที่ต้องพัฒนาอยู่นะครับ/ค่ะ
鈴木さん ？ ที่บ้านช่วยสนับสนุนอะไรได้บ้างครับ/ค่ะ
中村先生 。 กรุณาให้เด็กอ่านหนังสือทีละน้อยทุกวันนะครับ/ค่ะ
。 การพูดคุยเกี่ยวกับเนื้อหาหลังอ่านก็มีประสิทธิผลด้วยนะครับ/ค่ะ
鈴木さん 。 ความสัมพันธ์กับเพื่อนๆ เป็นอย่างไรบ้างครับ/ค่ะ
中村先生 、。 เข้ากับเพื่อนร่วมชั้นได้ดีมาก และมีด้านที่ใจดีช่วยเหลือเพื่อนที่มีปัญหาด้วยนะครับ/ค่ะ
鈴木さん 。 ขอบคุณครับ/ค่ะ
。 จะบอกให้เด็กรับทราบและให้กำลังใจด้วย
中村先生 。 ภาคเรียนที่สองจะยังคงดูแลสนับสนุนอย่างต่อเนื่องนะครับ/ค่ะ
。 ถ้ามีอะไรสามารถติดต่อมาได้เสมอนะครับ/ค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer