← Japanese conversations
Japanese · history · intermediate · 289 characters · ~1 min

産業革命さんぎょうかくめい変えたかえた社会しゃかい

การปฏิวัติอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนแปลงสังคม
How the Industrial Revolution Changed Society

Two students discuss how Britain's Industrial Revolution transformed work, cities and daily life.

林さん
ทำไมการปฏิวัติอุตสาหกรรมถึงเริ่มต้นที่อังกฤษนะ
橋本さん
ว่ากันว่าเป็นเพราะมีทรัพยากรถ่านหินและเหล็กอุดมสมบูรณ์ มีเงินทุนจากอาณานิคม และมีระบบที่ส่งเสริมการประดิษฐ์ เช่น กฎหมายสิทธิบัตร
林さん
เครื่องจักรไอน้ำน่าจะเป็นปัจจัยสำคัญมากนะ
橋本さん
เครื่องจักรไอน้ำที่เจมส์ วัตต์ปรับปรุงใหม่กลายเป็นแหล่งพลังงานขับเคลื่อนโรงงานและรถไฟ ทำให้การผลิตจำนวนมากเป็นไปได้
林さん
ชีวิตของแรงงานเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรบ้าง?
橋本さん
ผู้คนอพยพจากชนบทเข้าเมือง และการทำงานในโรงงานเป็นเวลานานกลายเป็นเรื่องปกติ
ยังมียุคที่แม้แต่เด็กก็ต้องทำงานในโรงงานด้วย
林さん
นั่นนำไปสู่ขบวนการแรงงานในยุคต่อมาใช่ไหม
橋本さん
ใช่แล้ว
ขบวนการเรียกร้องการปรับปรุงสภาพการทำงานเกิดขึ้น และรากฐานของสิทธิแรงงานยุคปัจจุบัน เช่น วันหยุดและค่าแรงขั้นต่ำ ก็ถูกสร้างขึ้น
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer