← Japanese conversations
Japanese · travel · beginner · 267 characters · ~1 min

お土産おみやげ買うかう

ซื้อของฝาก
Buying Souvenirs at a Market

A tourist shops for local souvenirs at a craft market with the help of a friendly stall keeper.

リンさん
ขอโทษครับ ผ้าเช็ดมือผืนนี้ราคาเท่าไหร่ครับ?
店員
ผืนละแปดร้อยเยนครับ
ถ้าซื้อสามผืนราคาสองพันเยนครับ
リンさん
ขอสามผืนครับ
ห่อเป็นของขวัญให้ได้ไหมครับ?
店員
ได้เลยครับ
จะใส่การ์ดเขียนชื่อมาด้วยไหมครับ?
リンさん
ได้เลยครับ ขอบคุณครับ
ขอจานเล็กเซรามิกอีกสองใบได้ไหมครับ?
店員
ใบละหนึ่งพันสองร้อยเยนครับ
เป็นของแตกง่าย จะห่อให้แน่นครับ
リンさん
ขอบคุณครับ
ยอดรวมทั้งหมดเท่าไหร่ครับ?
店員
ผ้าเช็ดมือสองพันเยน จานเล็กสองพันสี่ร้อยเยน รวมสี่พันสี่ร้อยเยนครับ
リンさん
จ่ายด้วยบัตรได้ไหมครับ?
店員
ได้ครับ รับบัตรเครดิตด้วยครับ
ยินดีต้อนรับมาใหม่นะครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer