← Japanese conversations
Japanese · travel · beginner · 230 characters · ~1 min

お土産おみやげを選ぶえらぶ

เลือกของฝาก
Choosing Souvenirs

Two friends browse a souvenir shop and discuss what to buy for family back home.

ユキさん
。
อยากซื้อของฝากอะไรสักอย่างให้ครอบครัวจัง
ケンさん
?
ขนมนี้เป็นยังไงบ้าง?
。
เป็นสินค้าพิเศษของท้องถิ่น ได้รับความนิยมมากเลย
ユキさん
。
ดูอร่อยนะ
。
แต่แม่ไม่ค่อยชอบของหวาน
ケンさん
、?
งั้นงานหัตถกรรมชิ้นนี้เป็นยังไง?
。
มีพัดและเซรามิกทำมือด้วยนะ
ユキさん
、。
พัดนี้สวยจังเลย
?
ราคาเท่าไหร่นะ?
ケンさん
、。
ดูราคาป้ายแล้ว หนึ่งพันห้าร้อยเยนนะ
。
ถือว่าราคาสมเหตุสมผลสำหรับของทำมือนะ
ユキさん
、。
งั้นเอาอันนี้เลย
?
แล้วพ่อล่ะ เอาอะไรดีนะ?
ケンさん
?
ชุดชานี้เป็นยังไง?
。
มีอุปกรณ์ชาแบบดั้งเดิมอยู่ในนั้นด้วยนะ
ユキさん
、。
พ่อชอบชา ก็คงดีใจแน่ ๆ
ケンさん
。
ดีใจที่หาของฝากได้แล้วนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer