← Chinese conversations
Chinese · travel · intermediate · 256 characters · ~1 min

在景区咨询导游

ปรึกษาไกด์นำเที่ยวในแหล่งท่องเที่ยว
Consulting a Tour Guide at a Scenic Area

A visitor asks a local tour guide about the history and significance of the Great Wall.

马文博
ไกด์ครับ กำแพงเมืองจีนเริ่มสร้างตั้งแต่เมื่อไหร่ครับ
导游
ประวัติการก่อสร้างกำแพงเมืองจีนสืบย้อนไปถึงศตวรรษที่เจ็ดก่อนคริสตกาล ส่วนที่โดดเด่นที่สุดสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิงครับ
马文博
กำแพงทั้งหมดยาวแค่ไหน และทอดผ่านจังหวัดใดบ้างครับ
导游
ยาวรวมประมาณสองหมื่นหนึ่งพันกว่ากิโลเมตร ทอดข้ามสิบห้าจังหวัด ตั้งแต่ด่านซานไห่กวนทางตะวันออกจนถึงด่านเจียยี่กวนทางตะวันตกครับ
马文博
จุดประสงค์หลักในการสร้างกำแพงตอนนั้นคืออะไรครับ
导游
หลักๆ คือป้องกันการรุกรานของชนเผ่าเร่ร่อนทางเหนือ รวมถึงใช้ส่งสัญญาณทางการทหารและควบคุมเส้นทางการค้าด้วยครับ
马文博
โครงการยิ่งใหญ่ขนาดนี้ใช้แรงงานคนไปเท่าไหร่ครับ
导游
รวมทุกราชวงศ์คาดว่ามีหลายล้านคนร่วมสร้าง ทั้งทหาร ชาวนา และช่างฝีมือครับ
马文博
น่าเลื่อมใสมาก นี่คือมรดกอันยิ่งใหญ่ของชาติจีน
导游
ใช่ครับ ในปี ค.ศ. 1987 กำแพงเมืองจีนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายสิบล้านคนต่อปีครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer