← Arabic conversations
Arabic · daily life · intermediate · 114 words · ~1 min

اجْتِمَاعُ أَوْلِيَاءِ الْأُمُورِ

การประชุมผู้ปกครอง
Parent-Teacher Meeting

A father meets his son's teacher to discuss the boy's academic progress and classroom behaviour.

الْأُسْتَاذُ فَارُوق
. . .
ยินดีต้อนรับ อาบูตามิร ขอบคุณที่มา วันนี้เราจะพูดถึงระดับการเรียนของลูกชายคุณในชั้นเรียน
أَبُو تَامِر
. ؟
ขอบคุณที่ใส่ใจ อาจารย์ ตามิรเรียนอยู่ระดับไหน?
الْأُسْتَاذُ فَارُوق
. .
ตามิรเฉลียวฉลาดและเข้าใจเร็ว แต่สมาธิเขามักจะวอกแวกบางครั้ง และไม่ส่งการบ้านบางชิ้นตรงเวลา
أَبُو تَامِر
. ؟
เรื่องนี้ทำให้ผมเป็นห่วง คุณคิดว่าสาเหตุเป็นเพราะวิชายากหรือเรื่องอื่น?
الْأُسْتَاذُ فَارُوق
. .
วิชาไม่ใช่ปัญหา ฉันคิดว่าเขาต้องการการจัดตารางเวลาเรียนที่บ้านให้ดีขึ้น
أَبُو تَامِر
.
ผมจะกำหนดเวลาเรียนที่แน่นอนและติดตามการบ้านทุกวัน
الْأُسْتَاذُ فَارُوق
. .
เยี่ยมมาก และแนะนำให้ส่งเสริมการอ่านหนังสืออิสระเพื่อขยายความรู้
أَبُو تَامِر
؟ ؟
แล้วพฤติกรรมกับเพื่อนเป็นอย่างไร เขาร่วมมือกับเพื่อนดีไหม?
الْأُسْتَاذُ فَارُوق
، . .
ตามิรเป็นที่รักในหมู่เพื่อนและช่วยเหลือเพื่อนด้วยใจดี นี่เป็นคุณสมบัติที่ดีควรชมเชย
أَبُو تَامِر
. .
อัลฮัมดุลิลลาห์ ผมจะคุยกับเขาจริงจังและกลับมาพบอีกครั้งพร้อมผลลัพธ์ที่ดีขึ้น อินชาอัลลอฮ์
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer