← English articles English · science · advanced · 218 words · ~1 min
Dark Matter and Dark Energy สสารมืดและพลังงานมืด
Dark Matter and Dark Energy
Dark matter and dark energy are two mysterious components that together account for roughly 95 percent of the total content of the universe, yet neither has been directly detected.
▶ Listen from start Hide Thai sentences Hide word glosses Plain text
Sign in to save texts and track what you've read.
▶ Observations of galaxies and galaxy clusters reveal a profound puzzle : the visible matter — stars , gas , and dust — accounts for only about five percent of the total mass-energy content of the universe . การสังเกตกาแล็กซีและกลุ่มกาแล็กซีเผยให้เห็นปริศนาที่ลึกซึ้ง สสารที่มองเห็นได้ ได้แก่ ดาว ก๊าซ และฝุ่น มีสัดส่วนเพียงประมาณห้าเปอร์เซ็นต์ของพลังงาน-มวลรวมทั้งหมดของเอกภพ
▶ The remaining 95 percent is attributed to two unknown components : dark matter and dark energy . 95 เปอร์เซ็นต์ที่เหลือมาจากสององค์ประกอบที่ไม่รู้จัก ได้แก่ สสารมืดและพลังงานมืด
▶ Dark matter does not emit , absorb , or reflect light , making it invisible to telescopes . สสารมืดไม่ปล่อย ดูดซับ หรือสะท้อนแสง ทำให้มองไม่เห็นสำหรับกล้องโทรทรรศน์
▶ Its existence is inferred from its gravitational effects : galaxies rotate far too fast at their outer edges to be held together by visible matter alone , and galaxy clusters bend light from background objects more strongly than their visible mass can explain — a phenomenon called gravitational lensing . การมีอยู่ของมันถูกอนุมานจากผลกระทบแรงโน้มถ่วง กาแล็กซีหมุนเร็วเกินไปที่ขอบนอกที่จะอยู่ด้วยกันได้โดยสสารที่มองเห็นเพียงอย่างเดียว และกลุ่มกาแล็กซีโค้งแสงจากวัตถุที่อยู่เบื้องหลังได้แรงกว่าที่มวลที่มองเห็นจะอธิบายได้ ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่เรียกว่าการเลนส์แรงโน้มถ่วง
▶ Dark energy is even more mysterious . พลังงานมืดยิ่งลึกลับกว่า
▶ Discovered in 1998 through observations of distant Type Ia supernovae , it is the name given to the unknown cause of the universe's accelerating expansion — a repulsive effect that grows stronger as the universe becomes larger and sparser . ค้นพบในปี 1998 ผ่านการสังเกตซูเปอร์โนวาประเภท Ia ที่อยู่ไกล มันคือชื่อที่ให้กับสาเหตุที่ไม่รู้จักของการขยายตัวเร่งขึ้นของเอกภพ ซึ่งเป็นผลผลักที่แรงขึ้นเมื่อเอกภพขยายใหญ่และบางลง
▶ Numerous candidates have been proposed for dark matter , including weakly interacting massive particles ( WIMPs ) and axions , but decades of increasingly sensitive experiments have yet to produce a confirmed direct detection . ผู้สมัครจำนวนมากได้รับการเสนอสำหรับสสารมืด รวมถึงอนุภาคมวลมากที่มีปฏิสัมพันธ์อ่อน (WIMPs) และแอกซิออน แต่การทดลองที่ละเอียดอ่อนขึ้นเรื่อยๆ ในหลายทศวรรษยังไม่ให้การตรวจจับโดยตรงที่ยืนยันได้
▶ Understanding dark matter and dark energy would represent one of the most transformative advances in the history of physics , potentially requiring extensions to or replacements of our current standard models of particle physics and cosmology . การทำความเข้าใจสสารมืดและพลังงานมืดจะถือเป็นหนึ่งในความก้าวหน้าที่เปลี่ยนแปลงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟิสิกส์ อาจต้องขยายหรือเปลี่ยนแบบจำลองมาตรฐานปัจจุบันของฟิสิกส์อนุภาคและจักรวาลวิทยา
colour key
← Previous All science Next →