← Indonesian articles Indonesian · history · advanced · 108 words · ~1 min
Dinamika Politik Masa Demokrasi Liberal 1950–1959 พลวัตทางการเมืองยุคประชาธิปไตยเสรี ค.ศ. 1950–1959
Political Dynamics of the Liberal Democracy Era 1950–1959
Indonesia's Liberal Democracy period saw frequent cabinet changes and ideological contestation among nationalist, Islamic, and communist parties that ultimately destabilized parliamentary governance.
▶ Listen from start Hide Thai sentences Hide word glosses Plain text
Sign in to save texts and track what you've read.
▶ Periode demokrasi liberal di Indonesia berlangsung dari tahun 1950 hingga 1959 , ditandai oleh sistem parlementer yang penuh gejolak . ยุคประชาธิปไตยเสรีในอินโดนีเซียดำเนินอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1950 ถึง 1959 โดยมีลักษณะเป็นระบบรัฐสภาที่เต็มไปด้วยความปั่นป่วน
▶ Dalam rentang sembilan tahun tersebut , Indonesia mengalami tujuh kali pergantian kabinet akibat ketidakstabilan koalisi di parlemen . ในช่วงเก้าปีนั้น อินโดนีเซียประสบกับการเปลี่ยนแปลงคณะรัฐมนตรีถึงเจ็ดครั้งอันเนื่องมาจากความไม่มั่นคงของการรวมเสียงในรัฐสภา
▶ Partai-partai besar seperti PNI , Masyumi , NU , dan PKI bersaing ketat memperebutkan pengaruh dalam penyusunan kebijakan nasional . พรรคการเมืองใหญ่ๆ อย่าง PNI, Masyumi, NU และ PKI แข่งขันกันอย่างเข้มข้นเพื่อแย่งชิงอิทธิพลในการกำหนดนโยบายของชาติ
▶ Pemilu 1955 , yang dianggap paling demokratis dalam sejarah Indonesia , menghasilkan parlemen yang terfragmentasi sehingga sulit membentuk pemerintahan yang stabil . การเลือกตั้งปี ค.ศ. 1955 ซึ่งถือเป็นการเลือกตั้งที่เป็นประชาธิปไตยที่สุดในประวัติศาสตร์อินโดนีเซีย ให้ผลเป็นรัฐสภาที่แตกแยกจนยากต่อการจัดตั้งรัฐบาลที่มั่นคง
▶ Ketidakstabilan ini mendorong Presiden Soekarno mengeluarkan Dekret Presiden pada 5 Juli 1959 yang membubarkan Konstituante dan kembali ke UUD 1945 . ความไม่มั่นคงนี้กระตุ้นให้ประธานาธิบดีซูการ์โนออกพระราชกฤษฎีกาประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม ค.ศ. 1959 ยุบสภาร่างรัฐธรรมนูญและกลับไปใช้รัฐธรรมนูญ ค.ศ. 1945
▶ Era ini menjadi pelajaran berharga tentang kompleksitas membangun demokrasi di negara yang baru merdeka dengan keberagaman ideologi yang dalam . ยุคสมัยนี้กลายเป็นบทเรียนอันมีคุณค่าเกี่ยวกับความซับซ้อนของการสร้างประชาธิปไตยในประเทศที่เพิ่งได้รับเอกราชซึ่งมีความหลากหลายทางอุดมการณ์อย่างลึกซึ้ง
colour key
← Previous All history Next →