← Indonesian conversations
Indonesian · daily life · advanced · 162 words · ~1 min

Membahas Hasil Ujian Anak

หารือผลสอบของลูก
Discussing a Child's Exam Results

A parent and a teacher have a detailed conversation about a student's performance and improvement plan.

Orang Tua
, .
สวัสดีตอนเช้าครับคุณครู ผมอยากหารือผลสอบกลางภาคของลูกชายผมเพิ่มเติมครับ
Bu Guru
. . .
สวัสดีครับ กรุณานั่งก่อนเลย คะแนนของฟาริสมีบางวิชาที่ต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษครับ
Orang Tua
, .
คะแนนคณิตศาสตร์สี่สิบสามทำให้ผมเป็นห่วงมาก ทั้งๆ ที่ที่บ้านเขาดูเหมือนจะเรียนอยู่
Bu Guru
.
ผมสังเกตว่าฟาริสเข้าใจแนวคิดพื้นฐาน แต่มักทำผิดพลาดในขั้นตอนการคำนวณครับ
Orang Tua
?
มีแบบฝึกหัดเพิ่มเติมที่เขาทำที่บ้านได้เพื่อปรับปรุงไหมครับ?
Bu Guru
, .
ผมจะให้โจทย์ฝึกรายวัน สิ่งสำคัญคือต้องสม่ำเสมอสิบถึงสิบห้านาทีต่อวันครับ
Orang Tua
? .
แล้วสำหรับวิชาอื่นๆ ล่ะครับ? ผมเห็นว่าภาษาอินโดนีเซียก็ไม่ค่อยสูงเช่นกัน
Bu Guru
, .
ทักษะการอ่านเพื่อความเข้าใจต้องพัฒนาขึ้น ผมแนะนำให้ฝึกอ่านหนังสือนิทานเป็นประจำครับ
Orang Tua
?
มีโปรแกรมสอนเสริมจากโรงเรียนที่ฟาริสเข้าร่วมได้ไหมครับ?
Bu Guru
, , .
มีสอนเสริมทุกวันศุกร์เย็น ฟรีครับ ผมแนะนำให้ฟาริสเข้าร่วมเดือนหน้ามากๆ เลยครับ
Orang Tua
, . .
โอเคครับคุณครู ผมจะแน่ใจว่าเขามาร่วม ขอบคุณที่คุณครูให้ความสนใจลูกชายผมครับ
Bu Guru
. , .
ด้วยความยินดีครับ ฟาริสเป็นเด็กขยัน ด้วยการสนับสนุนจากบ้านและโรงเรียน ผมเชื่อว่าเขาพัฒนาได้แน่นอนครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer