← Japanese conversations
Japanese · daily life · beginner · 196 characters · ~1 min

郵便局ゆうびんきょくで荷物にもつを送るおくる

ส่งพัสดุที่ไปรษณีย์
Sending a Package at the Post Office

A customer asks a postal worker how to send a small parcel to another city.

お客さん
。
อยากส่งพัสดุนี้ไปโอซาก้าครับ
局員さん
。
กรุณาวางบนเครื่องชั่งน้ำหนักค่ะ
。
ค่าส่งจะแตกต่างกันตามน้ำหนักและขนาดค่ะ
お客さん
?
ใช้เวลานานแค่ไหนถึงจะถึงครับ
局員さん
。
ถ้าส่งแบบธรรมดาใช้เวลาสองถึงสามวันค่ะ
。
ถ้าส่งด่วนจะถึงวันรุ่งขึ้นค่ะ
お客さん
。
ขอส่งด่วนครับ
?
ค่าส่งเท่าไหร่ครับ
局員さん
。
น้ำหนักนี้คิดแปดร้อยเยนค่ะ
。
ถ้ามีของแตกง่ายอยู่ข้างในสามารถติดสติ๊กเกอร์ระวังแตกให้ได้ค่ะ
お客さん
。
ขอด้วยครับ
。
ข้างในมีเครื่องปั้นดินเผาครับ
局員さん
。
ทราบแล้วค่ะ
。
กรุณากรอกชื่อและที่อยู่ตรงนี้ด้วยค่ะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer