← Japanese conversations
Japanese · travel · beginner · 255 characters · ~1 min

旅館りょかんでの過ごし方すごしかた

วิธีพักผ่อนที่โรงแรมรีโอกัง
Staying at a Traditional Inn

A first-time guest at a Japanese inn asks the host about customs and facilities.

マリアさん
เป็นครั้งแรกที่จะพักที่รีโอกัง มีอะไรที่ต้องระวังบ้างไหมครับ?
女将
กรุณาถอดรองเท้าที่ทางเข้าครับ
ในห้องพักสามารถสวมยูกาตะได้ตามสะดวกครับ
マリアさん
ห้องอาบน้ำอยู่ที่ไหนครับ?
女将
ห้องอาบน้ำรวมอยู่ชั้นหนึ่งครับ
ใช้บริการได้ถึงสี่ทุ่มครับ
マリアさん
รับประทานอาหารเย็นในห้องพักได้ไหมครับ?
女将
ได้ครับ จะนำมาเสิร์ฟพร้อมถาดในห้องครับ
กรุณากำหนดเวลาอาหารเย็นด้วยครับ
マリアさん
ประมาณหกโมงครึ่งเป็นยังไงบ้างครับ?
女将
รับทราบครับ
งั้นจะนำมาส่งที่ห้องเวลาหกโมงครึ่งครับ
マリアさん
ช่วยสอนวิธีสวมยูกาตะได้ไหมครับ?
女将
ได้เลยครับ
พื้นฐานคือพับซ้ายทับขวาครับ
จะสอนวิธีผูกโอบิด้วยครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer