← Japanese conversations Japanese · travel · intermediate · 313 characters · ~1 min
鉄道パスの使い方
วิธีใช้บัตรรถไฟ (JR Pass)
Using a Rail Pass
A foreign visitor learns from a knowledgeable traveller how to make the most of a Japan Rail Pass.
Sign in to save texts and track what you've read.
アリさん 、。 ซื้อ JR Pass มาแล้ว แต่ยังไม่ค่อยเข้าใจว่าต้องใช้ยังไง
カワカミさん 、。 ก่อนอื่น วันที่อยากเริ่มใช้ ให้ไปที่หน้าต่างมิโดริโนะมะโดกุชิของ JR แสดงพาสปอร์ต แล้วให้เจ้าหน้าที่ตั้งวันเริ่มใช้ให้
アリさん ？ ขึ้นรถชินคันเซนได้เลยไหม?
カワカミさん 。 ถ้าเป็นที่นั่งอิสระ (จิยูเซกิ) ขึ้นได้เลยนะ
、。 ถ้าอยากใช้ที่นั่งจอง (ชิเทอิเซกิ) ให้จองตั๋วที่นั่งล่วงหน้าที่หน้าต่างหรือตู้ขายตั๋วอัตโนมัตินะ
アリさん ？ ขึ้น Nozomi หรือ Mizuho ได้ไหม?
カワカミさん 。 น่าเสียดาย Nozomi และ Mizuho ไม่อยู่ในเงื่อนไขของ Pass นะ
。 ใช้ Hikari หรือ Kodama แทนก็ไปได้ทุกที่เลย
アリさん ？ ใช้กับรถไฟสายท้องถิ่นและสายภูมิภาคได้ไหม?
カワカミさん 。 ถ้าเป็นเส้นทางของกลุ่ม JR ใช้ได้ทั้งหมดเลย
。 แต่รถไฟเอกชนและรถไฟใต้ดินคิดค่าโดยสารแยกต่างหาก ระวังด้วยนะ
アリさん 。 สะดวกมากเลยนะ
！ ดูเหมือนจะเที่ยวได้ตั้งแต่ฮอกไกโดจนถึงคิวชูเลย!
カワカミさん 。 ขอให้สนุกกับทุกมุมของญี่ปุ่นนะ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer