← Japanese conversations Japanese · travel · intermediate · 341 characters · ~1 min
現地ガイドツアーの選び方
วิธีเลือกทัวร์กับไกด์ท้องถิ่น
Choosing a Local Guide Tour
A traveller considers booking a local guided tour and discusses the options with a hotel concierge.
Sign in to save texts and track what you've read.
アンドレさん 、？ อยากเข้าร่วมทัวร์ไกด์ในพื้นที่นี้ มีอะไรแนะนำไหมครับ?
コンシェルジュ 。 มีหลายแบบเตรียมไว้ครับ
、。 มีทั้งแบบครึ่งวันและเต็มวัน ต้องการแบบไหนครับ?
アンドレさん 。 อยากรู้จักสถานที่ทางประวัติศาสตร์อย่างละเอียดครับ
コンシェルジュ 、。 ถ้าอย่างนั้น ทัวร์เดินชมย่านเก่าเป็นที่นิยมครับ
。 ไกด์ท้องถิ่นจะอธิบายประวัติของอาคารอย่างละเอียดครับ
アンドレさん ？ มีไกด์ที่พูดภาษาอังกฤษไหมครับ?
コンシェルジュ 、。 มีครับ มีไกด์ที่พูดภาษาอังกฤษได้ด้วยครับ
。 กรุณาแจ้งตอนจองครับ
アンドレさん ？ ระหว่างทัวร์กลุ่มกับทัวร์ส่วนตัว แบบไหนแนะนำกว่าครับ?
コンシェルジュ 、、。 ถ้าต้องการคำอธิบายละเอียด ทัวร์ส่วนตัวจะปรับตามความต้องการได้ จึงแนะนำครับ
アンドレさん 。 งั้นขอทัวร์ส่วนตัวช่วงเช้าพรุ่งนี้ครับ
コンシェルジュ 、。 จะจัดการให้ กรุณารอสักครู่ครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer