← Chinese conversations
Chinese · health · intermediate · 218 characters · ~1 min

讨论过敏与饮食禁忌

พูดคุยเรื่องการแพ้อาหารและข้อห้ามทางโภชนาการ
Discussing Allergies and Dietary Restrictions

A patient describes her food allergies to a nutritionist who then plans a safe meal guide.

营养师
ขอถามว่าคุณแพ้อาหารหรือมีข้อห้ามทางโภชนาการอะไรบ้าง?
陈女士
ฉันแพ้ถั่วลิสงอย่างรุนแรง กินแล้วจะเกิดผื่นลมพิษ
营养师
การแพ้ถั่วลิสงต้องระวังมาก ซอสและขนมขบเคี้ยวหลายชนิดมีส่วนผสมของถั่วลิสง
陈女士
ทุกครั้งที่ออกไปกินข้าวนอกบ้าน ฉันต้องแจ้งพ่อครัวเป็นพิเศษ
营养师
ถูกต้องแล้ว
เมื่อซื้ออาหารสำเร็จรูปต้องอ่านส่วนผสมอย่างละเอียด สังเกตว่าผลิตในสายการผลิตที่มีถั่วลิสงหรือไม่
陈女士
อีกอย่าง ฉันไม่กินหมู เพราะเหตุผลทางศาสนา
营养师
เข้าใจแล้ว
ฉันจะแนะนำไก่ เนื้อวัว ถั่ว และอาหารทะเลเป็นแหล่งโปรตีน
陈女士
ต้องเสริมสารอาหารอะไรเพิ่มเติมไหม?
营养师
การไม่กินหมูโดยทั่วไปไม่ค่อยมีผลมาก กินอาหารให้สมดุลก็พอ
ถ้าเป็นห่วงเรื่องธาตุเหล็กและสังกะสีไม่พอ สามารถกินเนื้อวัวและหอยให้มากขึ้น
陈女士
ขอบคุณค่ะ ทำให้สบายใจขึ้นมาก
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer