← Japanese conversations
Japanese · daily life · intermediate · 259 characters · ~1 min

健康診断けんこうしんだん結果けっか

ผลการตรวจสุขภาพ
Health Check-up Results

An employee discusses annual health check results with a workplace doctor and learns about healthy habits.

社員さん
ได้รับผลการตรวจสุขภาพเมื่อวันก่อนครับ มีข้อความว่าระดับคอเลสเตอรอลสูง
産業医
ขอดูด้วยนะครับ
คอเลสเตอรอล LDL เกินค่ามาตรฐานเล็กน้อยจริงๆ ครับ
社員さん
มีอะไรที่ปรับปรุงได้บ้างไหมครับ
産業医
เริ่มจากการปรับอาหารการกินก่อนเลยครับ
ลดของทอดและไขมันจากสัตว์ แล้วพยายามเพิ่มผักและปลาให้มากขึ้นครับ
社員さん
ออกกำลังกายด้วยไหมครับ
産業医
ถ้าเป็นไปได้ให้ทำแอโรบิกสัปดาห์ละสามครั้ง ครั้งละสามสิบนาทีก็จะได้ผลดีครับ
แค่เดินออกไปหนึ่งสถานีตอนไปทำงานก็ต่างกันได้แล้วครับ
社員さん
จะปรับปรุงได้ทันก่อนตรวจสุขภาพครั้งหน้าไหมนะครับ
産業医
ถ้าทำอย่างจริงจังสามเดือนตัวเลขก็ควรจะเปลี่ยนแปลงได้ครับ
การสร้างนิสัยที่ทำได้โดยไม่ฝืนตัวเองคือสิ่งสำคัญที่สุดครับ
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer