← Japanese conversations
Japanese · economy · intermediate · 197 characters · ~1 min

就職活動しゅうしょくかつどう給料きゅうりょう

การหางานและเงินเดือน
Job Hunting and Salary Expectations

Two university students compare job offers and discuss salary and working conditions.

ゆうき
เงินเดือนเริ่มต้นของบริษัทที่รับข้อเสนอแล้วเป็นเท่าไหร่?
あやか
เดือนละสองแสนสามหมื่นเยน
ยูกิล่ะ?
ゆうき
ฉันสองแสนสองหมื่นเยน แต่มีโบนัสปีละสองครั้ง
あやか
โบนัสได้เท่าไหร่?
ゆうき
ได้ยินว่าสามเดือนของเงินเดือนพื้นฐาน
ถ้าคิดเป็นรายได้ต่อปีอาจไม่ต่างกันมาก
あやか
โอเวอร์ไทม์เป็นยังไงบ้าง?
สภาพแวดล้อมการทำงานก็สำคัญนะ
ゆうき
ได้ยินว่าเฉลี่ยประมาณยี่สิบชั่วโมงต่อเดือน
ค่าโอเวอร์ไทม์จ่ายครบถ้วน
あやか
ลาพักร้อนได้ไหม?
ゆうき
ปีละยี่สิบวัน และอัตราการใช้สิทธิ์ก็สูง
あやか
ดีนะ
ต้องเปรียบทั้งเงินเดือนและสวัสดิการด้วย
colour key NounVerbAdjectiveAdverbPronounParticleConjunctionDeterminer