MultiL · Texts

Read across five tongues.

Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana, English, Indonesian, and Chinese, each with a Thai gloss. Pick a language, pick a field, start reading.

25 conversations · nature · page 1 / 2

JA · conversation

今日きょう天気てんき

Today's Weather

Two friends chat about sunny weather and what to do outside.

nature · beginner
JA · conversation

かわ遊びあそび

Playing by the River

A parent and child talk about visiting the river and what they see there.

nature · beginner
JA · conversation

さくら季節きせつ

Cherry Blossom Season

Two neighbors discuss the beauty of cherry blossoms in spring.

nature · beginner
JA · conversation

むし観察かんさつ

Observing Insects

A teacher and student talk about insects they find in the school garden.

nature · beginner
JA · conversation

星空ほしぞら見るみる

Stargazing

A grandfather and grandchild look at the night sky and talk about the stars.

nature · beginner
JA · conversation

山登りやまのぼり準備じゅんび

Preparing for a Mountain Hike

Two friends plan what to bring for a beginner mountain hike.

nature · beginner
JA · conversation

ゆき

A Snowy Day

Two children enjoy the first snowfall of the year and talk about snow.

nature · beginner
JA · conversation

はな育てるそだてる

Growing Flowers

A grandmother teaches her grandchild how to plant and care for flowers.

nature · beginner
JA · conversation

うみでの発見はっけん

Discoveries at the Beach

A family finds sea creatures in tide pools and learns their names.

nature · beginner
JA · conversation

渡り鳥わたりどり不思議ふしぎ

The Mystery of Migratory Birds

Two birdwatchers discuss the remarkable navigation abilities of migratory birds.

nature · intermediate
JA · conversation

森林浴しんりんよく効果こうか

The Benefits of Forest Bathing

Two colleagues discuss the health benefits of shinrin-yoku and plan a forest walk.

nature · intermediate
JA · conversation

台風たいふう仕組みしくみ

How Typhoons Work

A student asks a teacher to explain how typhoons form and what makes them so powerful.

nature · intermediate
JA · conversation

つち農業のうぎょう

Soil and Farming

A farmer explains to a visitor how healthy soil is the foundation of good crops.

nature · intermediate
JA · conversation

たきおと水量すいりょう

The Sound and Flow of Waterfalls

Two hikers reach a waterfall and discuss what affects its flow and sound.

nature · intermediate
JA · conversation

サンゴ礁さんごしょう危機きき

The Crisis of Coral Reefs

Two marine biology students discuss coral bleaching and what threatens reef ecosystems.

nature · intermediate
JA · conversation

竹林ちくりん生態せいたい

Life in a Bamboo Grove

A botanist and a curious student explore a bamboo grove and discuss bamboo's unique biology.

nature · intermediate
JA · conversation

地震じしんプレートぷれーと

Earthquakes and Tectonic Plates

A geography teacher explains to students why Japan experiences so many earthquakes.

nature · intermediate
JA · conversation

生物多様性せいぶつたようせい喪失そうしつ

The Loss of Biodiversity

Two researchers discuss the causes and consequences of declining biodiversity worldwide.

nature · advanced
JA · conversation

深海しんかい未知みち世界せかい

The Unknown World of the Deep Sea

Two oceanographers discuss the extreme conditions of the deep ocean and the strange life found there.

nature · advanced
JA · conversation

植物のしょくぶつのコミュニケーション能力のうりょく

Plants' Communication Abilities

Two botanists discuss research showing how trees communicate through underground fungal networks.

nature · advanced
JA · conversation

気候変動きこうへんどう永久凍土えいきゅうとうど

Climate Change and Permafrost

Two climate scientists discuss the risk of methane release from thawing Arctic permafrost.

nature · advanced
JA · conversation

火山活動かざんかつどう土壌形成どじょうけいせい

Volcanic Activity and Soil Formation

A volcanologist and a soil scientist discuss how volcanic eruptions paradoxically create some of Earth's most fertile soils.

nature · advanced
JA · conversation

海流かいりゅう地球の気候ちきゅうのきこう

Ocean Currents and Earth's Climate

Two oceanographers discuss how thermohaline circulation regulates global climate and what happens if it weakens.

nature · advanced
JA · conversation

渓谷けいこく地形形成ちけいけいせい

How Canyons Form

A geologist and a student discuss the slow geological processes that carve deep canyons over millions of years.

nature · advanced