MultiL · Texts

Read across five tongues.

Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana, English, Indonesian, and Chinese, each with a Thai gloss. Pick a language, pick a field, start reading.

250 conversations · page 5 / 11

JA · conversation

料理りょうり文化的ぶんかてきアイデンティティ

Food and Cultural Identity

An anthropologist and a chef discuss how cuisine reflects cultural heritage and evolves through migration and globalization.

food · advanced
JA · conversation

砂糖さとう過剰摂取かじょうせっしゅ現代病げんだいびょう

Excess Sugar Consumption and Modern Disease

A doctor and a patient discuss the health risks of high sugar intake and strategies for reducing it.

food · advanced
JA · conversation

精進料理しょうじんりょうり哲学てつがく

The Philosophy of Shojin Ryori

A Zen temple cook and a food writer explore the spiritual and ecological philosophy behind Buddhist vegetarian cuisine.

food · advanced
JA · conversation

料理人りょうりにん技術ぎじゅつ創造性そうぞうせい

A Chef's Technique and Creativity

A veteran chef mentors a young apprentice on the balance between mastering classical technique and finding one's own culinary voice.

food · advanced
JA · conversation

毎日まいにち運動うんどう

Daily Exercise

Two friends talk about building a daily exercise habit.

health · beginner
JA · conversation

みず飲むのむこと大切たいせつ

The Importance of Drinking Water

A mother reminds her child about staying hydrated.

health · beginner
JA · conversation

早寝早起きはやねはやおき

Early to Bed, Early to Rise

Two classmates discuss the benefits of good sleep habits.

health · beginner
JA · conversation

野菜やさい食べようたべよう

Let's Eat Vegetables

A grandfather encourages his grandchild to eat more vegetables.

health · beginner
JA · conversation

手洗いてあらい習慣しゅうかん

Handwashing Habits

A teacher explains proper handwashing to students.

health · beginner
JA · conversation

歯磨きはみがき大切さたいせつさ

The Importance of Brushing Teeth

A dentist explains to a child why brushing teeth is important.

health · beginner
JA · conversation

風邪かぜときは休もうやすもう

Rest When You Have a Cold

A friend advises another friend to rest and recover from a cold.

health · beginner
JA · conversation

朝ごはんあさごはん大切さたいせつさ

The Importance of Breakfast

A mother explains to her son why eating breakfast matters.

health · beginner
JA · conversation

姿勢しせいよくしよう

Let's Improve Our Posture

A teacher corrects a student's posture and explains its importance.

health · beginner
JA · conversation

ストレス管理かんり

Managing Stress

Two colleagues discuss practical ways to manage work stress.

health · intermediate
JA · conversation

血圧けつあつコントロール

Controlling Blood Pressure

A patient and doctor discuss lifestyle changes to manage high blood pressure.

health · intermediate
JA · conversation

バランスの取れたとれた食事しょくじ

A Balanced Diet

A nutritionist advises a client on building a balanced daily diet.

health · intermediate
JA · conversation

花粉症かふんしょうへの対処法たいしょほう

Dealing with Hay Fever

A pharmacist helps a customer manage hay fever symptoms.

health · intermediate
JA · conversation

定期健診ていきけんしん重要性じゅうようせい

The Importance of Regular Check-ups

Two coworkers discuss why regular health check-ups are essential.

health · intermediate
JA · conversation

デジタルデトックス健康けんこう

Digital Detox and Eye Health

Two university students discuss screen time and protecting their eyesight.

health · intermediate
JA · conversation

腸内環境ちょうないかんきょう整えるととのえる

Improving Gut Health

A health-conscious friend explains gut microbiome basics and practical tips.

health · intermediate
JA · conversation

禁煙きんえん挑戦ちょうせん

The Challenge of Quitting Smoking

A man shares his experience quitting smoking with a supportive friend.

health · intermediate
JA · conversation

慢性的まんせいてき腰痛ようつう原因げんいん対策たいさく

Causes and Treatment of Chronic Lower Back Pain

A physical therapist explains the mechanisms and rehabilitation strategies for chronic lower back pain.

health · advanced
JA · conversation

睡眠のすいみんのしつメンタルヘルス関係かんけい

The Link Between Sleep Quality and Mental Health

A psychiatrist explains the bidirectional relationship between sleep disorders and mental health conditions.

health · advanced
JA · conversation

糖尿病とうにょうびょう予防よぼう生活習慣せいかつしゅうかん改善かいぜん

Diabetes Prevention and Lifestyle Improvement

An endocrinologist advises a patient with prediabetes on evidence-based lifestyle interventions.

health · advanced