MultiL · Texts

Read across five tongues.

Short articles and everyday conversations — Arabic fully vowelled, Japanese with furigana, English, Indonesian, and Chinese, each with a Thai gloss. Pick a language, pick a field, start reading.

80 conversations · advanced · page 1 / 4

JA · conversation

遺産相続いさんそうぞく手続きてつづき

Inheritance Procedures

An adult child consults a legal professional about the paperwork required to settle a parent's estate.

daily life · advanced
JA · conversation

マンションの管理組合かんりくみあい会議かいぎ

Condominium Owners' Association Meeting

Two residents debate a proposal to renovate the building's common areas and how to fund the work.

daily life · advanced
JA · conversation

高齢のこうれいのおや介護計画かいごけいかく

Care Planning for an Elderly Parent

Two siblings discuss options for their ageing mother's care, weighing home support against care facilities.

daily life · advanced
JA · conversation

副業ふくぎょう確定申告かくていしんこく

Side Income and Tax Returns

A friend who earns side income explains the tax filing process to a colleague starting a freelance project.

daily life · advanced
JA · conversation

職場でのしょくばでのハラスメント相談そうだん

Consulting About Workplace Harassment

An employee describes a difficult situation with a supervisor to an HR advisor and they discuss options.

daily life · advanced
JA · conversation

老朽化ろうきゅうかした家のいえのリフォーム

Renovating an Ageing House

A homeowner consults a contractor about the scope, cost and priority order of renovating an old property.

daily life · advanced
JA · conversation

地域コミュニティちいきコミュニティ防災訓練ぼうさいくんれん

Neighbourhood Disaster Drill

A community leader and a new resident discuss the importance of disaster preparedness and what the local drill involves.

daily life · advanced
JA · conversation

定年後ていねんご生活設計せいかつせっけい

Planning Life After Retirement

Two long-time colleagues approaching retirement discuss how to plan finances, health and purpose for their post-work years.

daily life · advanced
JA · conversation

少子高齢化しょうしこうれいか社会保障しゃかいほしょう

Declining Birth Rate, Aging Society, and Social Security

Two policy researchers debate the financial sustainability of Japan's social security system amid demographic shifts.

economy · advanced
JA · conversation

円安えんやす貿易ぼうえき与えるあたえる影響えいきょう

How Yen Depreciation Affects Trade

Two economists analyze how a weak yen affects Japan's exports, imports, and overall trade balance.

economy · advanced
JA · conversation

中小企業ちゅうしょうきぎょう資金調達しきんちょうたつ

Financing for Small and Medium Enterprises

A business owner and a bank officer discuss financing options available to small companies facing cash flow challenges.

economy · advanced
JA · conversation

デジタル通貨デジタルつうか金融政策きんゆうせいさく

Digital Currency and Monetary Policy

Two economists discuss how central bank digital currencies could reshape monetary policy tools.

economy · advanced
JA · conversation

サプライチェーン再編さいへん国内回帰こくないかいき

Supply Chain Restructuring and Reshoring

Two corporate strategists debate whether reshoring manufacturing back to Japan is economically viable.

economy · advanced
JA · conversation

カーボンプライシング産業競争力さんぎょうきょうそうりょく

Carbon Pricing and Industrial Competitiveness

Two environmental economists debate the trade-off between carbon pricing mechanisms and maintaining industrial competitiveness.

economy · advanced
JA · conversation

不動産市場ふどうさんしじょう住宅政策じゅうたくせいさく

Real Estate Market and Housing Policy

Two urban planners discuss rising property prices in Japanese cities and potential policy responses.

economy · advanced
JA · conversation

スタートアップスタートアップエコシステムとベンチャー投資ベンチャーとうし

Startup Ecosystem and Venture Investment

Two venture capitalists discuss the strengths and weaknesses of Japan's startup ecosystem and how to scale it.

economy · advanced
JA · conversation

教育改革きょういくかいかく課題かだい

Challenges of Education Reform

Two educators debate the merits and pitfalls of current education reform policies in Japan.

education · advanced
JA · conversation

大学だいがく専攻せんこう選択せんたく

Choosing a University Major

A high school senior and a university student discuss the pros and cons of different majors and how to decide.

education · advanced
JA · conversation

留学りゅうがくメリットデメリット

Benefits and Drawbacks of Studying Abroad

Two university students weigh the educational, personal, and financial aspects of studying abroad.

education · advanced
JA · conversation

自己教育じこきょういく生涯学習しょうがいがくしゅう

Self-Directed Learning and Lifelong Education

Two working professionals discuss the importance and methods of continuing to learn independently after formal schooling ends.

education · advanced
JA · conversation

じゅく文化ぶんかその影響えいきょう

Cram School Culture and Its Effects

Two parents discuss the role of cram schools in Japanese education and whether the pressure is worth the outcomes.

education · advanced
JA · conversation

学校がっこうにおけるデジタルリテラシー

Digital Literacy in Schools

A teacher and school board member discuss how and why digital literacy should be integrated into the school curriculum.

education · advanced
JA · conversation

インクルーシブ教育きょういく実践じっせん

Practicing Inclusive Education

Two teachers discuss the challenges and best practices of creating inclusive classrooms for students with diverse needs.

education · advanced
JA · conversation

ギャップイヤー意義いぎ

The Value of a Gap Year

Two university students debate whether taking a gap year before or during university is educationally beneficial or risky.

education · advanced